2026eko agostoren 20a
  • Acceder
es Castellano eu Euskara
Bidasoa Txingudi Gaur
No Result
View All Result
  • Bidasoa Txingudi
  • Política
  • Sucesos
  • Deportes
  • Ocio
  • Economía
  • Cultura
  • Salud
  • El Tiempo
Bidasoa Txingudi Gaur
  • Bidasoa Txingudi
  • Política
  • Sucesos
  • Deportes
  • Ocio
  • Economía
  • Cultura
  • Salud
  • El Tiempo
No Result
View All Result
Bidasoa Txingudi Gaur
No Result
View All Result

La Euskal Jira es y será siempre especial para Irun

por Unai Macias
8 agosto, 2026
in Cultura, Irun

Las ‘gurdias’ han tomado las calles con miles de personas en las calles homenajeando la cultura de Euskal Herria

La ciudad de Irun ha homenajeado durante este sábado la cultura, las costumbres y las raíces de Euskal Herria con la celebración de uno de los eventos de mayor tradición en el municipio: la Euskal Jira. Su primera edición data de 1928 y se celebra de forma ininterrumpida desde 1979, una cita que se ha mantenido viva gracias al empuje de las asociaciones y vecinos locales, llenando de animación la ciudad al ritmo de la euskal dantza, los panderos, las trikitixas y los irrintzis.

Los dultzaineros de Jostailu han sido los encargados de despertar al vecindario, recorriendo las calles ofreciendo la tradicional Diana. Las txalapartas han tomado el relevo amenizando el ambiente matinal hasta el arranque del principal acto de la fiesta: el desfile de ‘gurdias’.

Representación de la cultura de Euskal Herria

Con absoluta puntualidad, y con el calor y el sol apretando desde primera hora, aunque agradecidas las muchedumbres a la rica brisa que corría sobre todo en las sombras, a las 11.00 horas los bueyes han empezado a tirar de las carrozas desde la avenida de Letxunborro. Tras ellas, varios miles de personas ataviadas con las vestimentas típicas de Euskal Herria han avanzado bailando y cantando, impregnando de alegría el centro de la localidad.

En las aceras, durante todo el trayecto hacia la plaza Urdanibia, multitud de asistentes luciendo el tradicional pañuelo han presenciado las creaciones de las nueve asociaciones participantes, que han vuelto a recrear estampas del entorno rural de la tierra.

‘Gurdias’ de múltiples temáticas

Se ha podido admirar la Gurdia de Hendaia, Foro Irun XXI, Los Trankilos o el dolmen de Behobiako Gurdia, erigido como un sentido homenaje a aquellas personas colaboradoras con esta festividad tan arraigada en el barrio y que han fallecido.

Behobiako Gurdia. N.G.

La finalización del desfile no ha significado el fin de la jornada festiva, aunque se ha de reconocer que se han echado de menos las tradicionales sardinas o la comida popular que la comisión recuperó, una Euskal Jira sin ellas no es lo mismo. Las ‘gurdias’ han quedado expuestas hasta la tarde en la plaza Urdanibia, para que adultos y jóvenes pudieran contemplarlas con detenimiento. Además, los mutxikos de Jeiki Hadi, los acordeones de Iñaki Diéguez y la música de Kemen Dantza Taldea, Ahantzi Erromeri Taldea y Gora Herria Taldea no han dejado decaer lo más mínimo el ambiente en esta cita tan representativa del municipio.

Organización del Ayuntamiento de Irun

Cabe destacar que este año, tras un conflicto sobre aspectos administrativos y económicos entre Irungo Euskal Jira y el Consistorio, han sido estos últimos los que han asumido la organización, aunque los habituales organizadores han sacado ‘gurdia’, porque ante todo está la pasión por este día, más allá de conversaciones que, seguramente, tendrán lugar durante el año.

Domingo, herri kirolak con representación local

El domingo se seguirá honrando la cultura vasca con los herri kirolak. Irun acogerá el Campeonato de Gipuzkoa de Pentatlón Vasco en categoría masculina, y el Campeonato de Gipuzkoa de Trontza en categoría femenina, en la que participará la irundarra Aitziber Martiarena, única representante local contando ambas pruebas. Para una irundarra, la Euskal Jira es especial. La propia Aitziber reconoce que participar en casa supondrá sensaciones “diferentes”, y admite que el hecho de que el campeonato se desarrolle en fechas de la Euskal Jira «me hace mucha ilusión”, admite, “porque desde pequeña he participado con el pandero o con la trikitixa, y que este año sea haciéndolo en un campeonato de trontza me hace mucha ilusión».

Un día especial

Puede que, por distintos motivos, la festividad cuente con menos adeptos que hace varios años, requiere de horas, tiempo y, por qué no decirlo, dinero. Pero mientras la ciudadanía lo desee seguirá habiendo Euskal Jira. Y los irundarras la quieren. Para muestra, las miles de personas que han salido a tomar las calles y honrar sus raíces, su patrimonio, y la euskal kultura. Gure ondarea, gure kultura, gure herria.

Unai Macias

Unai Macias

Next Post

Irun ha celebrado este fin de semana el Euskal Jira

Gomendatutako albisteak

El Punto de Atención Continuada de Irún estará consolidado y con una mayor cobertura en 2026

1 mes ago

El consejero de Salud ha abogado por un estatuto especial para el colectivo de médicos y ha solicitado una nueva negociación

2 meses ago

Albiste ezagunenak

  • El Irudek Bidasoa Irun recibirá a uno de los principales equipos de Japón en una pretemporada con Supercopa Ibérica

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • La alcaldesa de Irun cuestiona el plan foral de carreteras para la comarca

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Ha comenzado la selección del ganador de la Insignia de Oro de Hondarribia

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • El tráfico de mercancías en el puerto de Pasaia ha aumentado un 4,3% en los primeros seis meses

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Bandera de Zarautz: un campo de regatas como prueba de La Concha

    0 shares
    Share 0 Tweet 0

Gaur

Gaur representa la fuerza del periodismo local, con el compromiso de contar de primera mano lo que ocurre en los pueblos y barrios de Euskadi y Navarra.

Categorías

  • Actualidad
  • Amorebieta-Etxano
  • Cultura
  • Deportes
  • Durango
  • Economía
  • ekologia
  • El Tiempo
  • Elantxobe
  • Hondarribia
  • Irun
  • Ocio
  • Plentzia
  • Política
  • politikak
  • Salud
  • San Sebastián
  • Sestao
  • Sucesos
  • Vigo
  • Villabona
  • Vitoria
  • Vitoria-Gasteiz

Información Gaur

  • Aviso Legal

  • Política de Privacidad

  • Condiciones de Uso

  • Cookies

  • Publicidad
  • Contactar

© 2026 Gaur.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Acceder
No Result
View All Result
  • Bidasoa Txingudi
  • Política
  • Sucesos
  • Deportes
  • Ocio
  • Economía
  • Cultura
  • Salud
  • El Tiempo

© 2026 Gaur.