Temas del colapso de tráfico en Irun
El 10 de agosto, la alcaldesa de Irun, Cristina Laborda, anunció que el dispositivo para la Operación Retorno se activaría los domingos de agosto, pero como sorpresa, comenzaría el 14 de agosto.
El 13 de agosto, al día siguiente del eclipse, se redujo el tráfico de camiones, sin embargo, no había grandes expectativas en cuanto al tráfico.
El 13 de agosto, alrededor de las siete de la tarde, hubo caos en el peaje de la autopista hasta la gasolinera. Se observó un gran volumen de tráfico y retrasos en la GI-636. A las seis de la tarde, entre Palmera Montero y San Marcial, el daño fue extremadamente grande, y allí se vieron muchos vehículos futuros.
En el puente Artiko, con la salida hacia Ibarla-Erlaitz señalizada, había un cartel hacia Francia, y varios vehículos franceses llegaron desde Ibarla. Así, se sustituyeron quince vehículos, y no había ningún servicio de asistencia, a pesar de la situación veraniega.
En definitiva, gracias a los servicios públicos, no había policía presente, y como resultado, el 7-0 fue la victoria de la ausencia de la policía local.